As
mãos que abençoam
- Pronto você já está bem!
Finalizou dona Dolores, 96 anos, benzedeira espanhola
famosa nos arredores do bairro Santo Antonio, em São Caetano do Sul. Depois de
rezar, pediu para que eu me sentasse em sua frente em um pequeno banquinho. Ela
me olhou detalhadamente e disse:
- Você precisa de reza, pega quebrante fácil...
Não titubeei. Há muito tinha ouvido falar de dona Dolores,
espanhola sacudida e uma das mais antigas moradoras da cidade. Eu a imaginava
mais gasta pelo tempo, mas, ao chegar, me deparei com uma bela senhora de
idade, com olhinhos brilhantes em tom de pequenas gotas de azul puro, tecendo
em suas mãos o terço gasto de reza. Dona Dolores é daquelas que não deixa de
rezar um dia sequer. Um ministro da igreja vem uma vez por semana em sua casa para
lhe dar a comunhão. Quando não está benzendo, está rezando. E assim prossegue
em um som quase apagado, até que se esquece de minha presença na sala de estar.
- Ave Maria, cheia de graça, senhor...
Do outro lado da sala está sua filha Terezinha, rosto de educadora
e atenção redobrada em dona Dolores. Ela é a filha que ficou ao lado da mãe,
quase centenária, após os outros irmãos se espalharem pelo estado de São Paulo.
Resolveu cuidar da pequena velhinha e é feliz assim.
O silêncio do local é apenas interrompido pelo barulho dos
carros lá fora. Depois de terminar a ladainha, dona Dolores resolve falar,
contar sua história, de quando os imigrantes espanhóis aqui chegaram de navios.
Ela era então uma menina animada, cercada dos mimos do pai. Antes de iniciar a
narrativa, que prometia ser longa, dona Dolores, com a fala mansa e lúcida,
pede à filha:
- Feche um pouco a janela, assim o sol não entra tão forte.
No meio de suas palavras, percebo o leve sotaque espanhol.
Algo que, apesar da passagem do tempo, ficou na memória.
- Nasci na
Espanha, mas vim para o Brasil com dez anos e aqui morei em várias cidades do
interior paulista.
Para ajudar na
narrativa da mãe, Terezinha completa a frase já muitas vezes ouvida entre a
família. A velhinha parece pensar entre uma palavra e outra, enquanto a filha
escolhe as frases. Animada, Terezinha exclama:
- Finalmente
vão escrever sobre a vida de mamãe, já não era tarde!
Depois retoma
a postura e continua emendando as frases de dona Dolores, que em tons lentos
continua a narrativa:
- Meu avô não
encontrava trabalho lá (na Espanha),
então disse que tentaria a vida aqui. Viemos juntos, porque éramos muito
unidos.
A partir daí,
a vida dessa espanhola mudaria radicalmente. Acostumada com a vida na roça e com
a comida espanhola, estranhou ‘tudo’ ao chegar.
Por alguns
momentos da entrevista, ela para a vista no ar e parece pescar algumas
lembranças preciosas esquecidas pelo tempo. Após alguns minutos, recorda algo
em um sobressalto e desanda a falar novamente:
- Foi uma vida
complicada. Quando chegamos da Espanha, a gente não entendia ninguém e não
gostávamos da comida brasileira. Minha avó não queria comer arroz, achava muito
estranho tantos grãos juntos e sem gosto. Mas, com o tempo, teve que se
acostumar.
Esperei dona
Dolores respirar entre uma palavra e outra, mas ainda ansiosa por saber sobre seus
benzimentos, não parei diante do caminhão barulhento que passava pela rua para
elaborar a pergunta. Mal terminei e ela já foi contando a sua trajetória de
benzedeira, que foi interrompida pela filha:
- Entrem,
minha mãe já vai atender.
Mãe e menino
entram na sala e me olham com um olhar atento, esperando uma solução para o
problema de saúde. Rafael, ainda no colo da mãe, parece assustado, mas é
conduzido a uma das poltroninhas da sala. Ele senta-se e fica olhando para dona
Dolores, que mexe no terço. A mãe espera a benzedeira acabar a reza para pedir
que ela ore por seu menino.
- Ele não para
de chorar e teve febre a noite toda.
Dona Dolores
olha a criança, tira o terço do colo e começa a rezar em suas costas. Faz o
sinal da cruz diversas vezes e finalmente pousa os dedos sobre sua testa.
Terminada a reza, explica:
- É preciso
vir mais três vezes, senão o benzimento não dá certo.
Ao terminar,
começa a bocejar, mas logo para.
- Graças a
Deus, nada de ruim fica em mim.
Mãe e filho se
levantam e é clara a mudança de Rafael. Seu semblante exibe uma expressão mais
tranquila. A mãe se despede de dona Dolores e promete voltar na próxima semana
para dar continuidade ao tratamento. Antes de saírem, a benzedeira explica:
- Podem vir
qualquer dia, menos nas sextas e nos dias santos.
Nas
sextas-feiras dona Dolores ensina quem pretende seguir o seu legado, afinal a
tradição precisa continuar...
Priscila Gorzoni é jornalista, pesquisadora e autora
de vários livros, entre eles Abre as
portas para os Santos Reis, da Fundação Pró-Memória, e Os benzedores que benzem com as mãos, da editora UCG
